Or aiming for better writing and want a range of exercises that can challenge and stretch you? To find the German translation exercises in each of these practice exams, open the version you want—for this example, we’ll use the TELC A2/B1 (upper beginner/intermediate) exam titled Deutsch-Test für Zuwanderer (German Test for Immigrants). How does translating action movies, music videos and funny YouTube clips sound? Choose from 500 different sets of german translation exercises flashcards on Quizlet. Best of all, the e-book has plenty of fill-in-the-blanks, conjugation exercises and other types of practice you can use as well! As opposed to strictly learning the rules from a textbook, over time, translating helps you to inherently understand the structure and flow of German. I kept repeating the same simple sentence structure or seriously doubting my choice of words or phrasing while writing. Learn german translation exercises with free interactive flashcards. But many of the popular old ones, although great, use some antiquated language in their original versions that’ll make your translation exercises more difficult and less relevant to the skills you need. Plus, it’ll tell you exactly when it’s time for review. If you follow the link above, you’ll find a table full of Modelltests from prominent German language exam providers at each level of examination in increasing difficulty, from beginner to advanced. FluentU will even keep track of all the German words you’ve learned, then recommend videos and ask you questions based on what you already know. It wasn’t until far too late, in my opinion, that I realized this. Deutschzentrum Wien (German Center Vienna), a language school in Vienna, has online German language worksheets for beginner and intermediate levels. Make German translation exercises, at any level, a part of your learning regimen as soon as you can. Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc, or its affiliates. I found both sections extremely helpful. For my first foray into the English-to-German translation I chose “The Hobbit,” by J.R.R. Nonetheless, much like the Harry Potter series, Tolkien uses a lot of somewhat strange words in his books. We also participate in other affiliate advertising programs for products and services we believe in. To start, German translation exercises can give you a more fluent understanding of German grammar. For example, I’ve translated German versions of the Harry Potter series. Besides all of the German translation materials available on the web, you can make your own! If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn German with real-world videos. Check out some other popular German news sources here. Spanish Listening Activities – Excellent resources! This large grammar cheat sheet from Portland State University is a great help when I translate. I found that this book and the website generally were great resources that broke down the grammar and language behind the more difficult aspects of German. To add an additional dictionary to your Kindle, follow the instructions in this article. Similarly, you’ll be learning and applying German vocabulary in context. Since getting a job was crucial to being able to stay in Germany, let’s just say it wasn’t the ideal moment to realize my writing skills needed work. FluentU is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to Amazon.com. Here’s just a brief example of the variety of content you’ll find on FluentU: Watching a fun video, but having trouble understanding it? Or aiming for better writing and want a range of exercises that can challenge and stretch you? Best of all, you’ll also be absorbing the structure and typical activities on major German language exams, which is fantastic study if you plan to take one of those in the future. Since each chapter focuses on a specific grammar or vocabulary topic, you know what context you’re working in and won’t get lost too easily. Access a complete interactive transcript of every video under the Dialogue tab, and review words and phrases with convenient audio clips under Vocab. Below are some online German translation exercises of various levels of difficulty, many of which come with solutions built-in so you can check your work. If you’re into the story, you’ll just have to keep translating to find out what happens next! I found it rather difficult to come up with a good full page of German text. If you’re simply looking for some quick, intermediate-level German translation exercises, here are two simple worksheets to get you started. Of course, there are some great German fairy tales out there. To guide you through it, each “section” is broken down into lessons, each of which has a set of review exercises at the end. Books, preferably those with engaging narratives, can pull you in and get you hooked on practicing German translation daily. Here’s a sample set from English to German and one from German to English. Naturally, that includes German and German translation exercises. Because I’d started finding my own exercises for a specific purpose, I carefully selected the topic of the translation exercises I would be doing. LEO, Dict.cc and Linguee are great German/English online dictionaries. Using books and newspapers to improve my German has been a very natural way to learn the language. If you see an interesting word you don’t know, you can add it to your vocabulary list for later review. It usually takes a bit of browsing between the German and English sites, but you can see which articles are related based on their pictures. That’s because they post articles in English and German, so you can toggle between the same article in both languages and compare your translation work. Click here to get a copy. Luckily enough for you, I’ve done all the hard work and gathered a few for you here already.

Chef's Choice Knife Sharpener 250, Antecedent Interventions Rbt Examples, Leftover Chicken Stew Slow Cooker, Square Tubing Rocket Stove Plans, Small Home Office Design Ideas, Deuteronomy 28 Curses, Square Bullet Point,